Keine exakte Übersetzung gefunden für تَمَلُّكُ الْأَرَاضِي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تَمَلُّكُ الْأَرَاضِي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) L'accès à la propriété foncière;
    (ج) الوصول إلى تملّك الأراضي؛
  • c) L'accès à la propriété foncière;
    (ج) إتاحة سبل تملّك الأراضي؛
  • Renseignements sur les mataqali sans terres
    التفاصيل المتعلقة بكيانات المتاكالي التي لا تملك أراض
  • Impact de la politique nationale en matière foncière sur la promotion des droits de propriété foncière et immobilière des femmes
    تأثير السياسة في تعزيز حقوق المرأة في تملك الأراضي والعقارات
  • Enregistrement des terres et droit à la propriété
    تسجيل الأراضي وحق التملك
  • Sinon, la Loi allodiale garantit le traitement égal.
    وخلافا لذلك، فإن قانون تملُّك الأراضي الحرة يكفل المساواة في المعاملة.
  • Solstein Donagan n'ont pas acheté Bolton Village pour devenir propriétaires fonciers.
    سولستين دونيجان لم تشتري قرية بولتون لتدخل الي مجال تملك الأراضي
  • Pour justifier ces mécanismes alternatifs, la Banque compte mener plusieurs études pour évaluer l'impact des projets d'établissement de titres fonciers sur l'accès au crédit, et, ainsi, compléter une étude précédente sur les peuples autochtones et les programmes d'établissement de titres fonciers.
    وتبريرا منه لتبني هذه النهج البديلة، يسعى المصرف إلى إعداد عدة دراسات يقيم عبرها أثر مشاريع تملك الأراضي في الحصول على قروض تشكل تكملة لدراسة سابقة تناولت الشعوب الأصلية وبرامج تملكها الأراضي.
  • D'après les dossiers de la Commission des terres autochtones, quelque 223 tokatoka et mataqali répartis dans sept provinces des Fidji ne possèdent pas de terres.
    وتفيد سجلات لجنة أراضي السكان الأصليين أن ثمة 223 توكاتوكا وماتاكالي، موزعة على سبعة أقاليم، لا تملك أراض.
  • La Loi allodiale qui est la dernière de ce type dans le monde est importante pour garantir l'égalité des genres dans le secteur agricole.
    ويُعد قانون تملُّك الأراضي الحرة، وهو الأحداث من نوعه في العالم، خطوة هامة لضمان المساواة بين الجنسين في القطاع الزراعي.